niedziela, 29 września 2013

Kolczyki "codzienne" / "Everyday" earrings


W ostatnim tygodniu zrobiłam całą serię niewielkich (2,2 cm szerokości i około 4 cm długości - licząc bez bigla) kolczyków, bazujących na jednym modelu, lecz w różnej kolorystyce. Kolczyki przewidziane są do noszenia na co dzień, jako subtelne uzupełnienie ubrań do pracy, szkoły, na spacer lub romantyczną randkę :)

Last week  I've made the whole series of "everyday", small earrings (2,2 cm wide, ca. 4 cm long - without the closure). They base on one model, but are different in colour. They're perfect for everyday use - to the office, to school, for a walk or a romantic date :)

Dwa z powyższych zgłaszam do wyzwania rozkręconych myśli:
The two of them will be my entry for the contest:



W sumie kolczyki są dość uniwersalne, bo skompletowane z okazałym naszyjnikiem podkreślą urodę wieczorowej sukni.  Naszyjniki jeszcze nie gotowe, czeka mnie mnóstwo pracy jak widać...

The earrings are quite universal in use - as a set with matching glamorous necklace they'll go excelent with splendid evening gown. The necklaces I still have to made - lots of work then :)



2 komentarze:

  1. wszystkie śliczne.. piękne kolory.. i bardzo uniwersalne w noszeniu

    OdpowiedzUsuń
  2. dziękuję :)
    jeszcze chce zrobić trochę niebieskich, takich "zimowych".

    OdpowiedzUsuń