Zamówienia specjalne / Special orders

Jeśli podoba Ci się tworzona przeze mnie biżuteria, chętnie zrobię dla Ciebie taką samą lub podobną. Gotowe egzemplarze można zobaczyć w Krakowie - skontaktuj się ze mną, przyjedź, zobacz - na żywo prezentują się o niebo lepiej niż na zdjęciach! 

Gotową biżuterię możecie kupić w sklepie na DaWandzie:
 Mój sklep

If you like the jewellery I make and want some for yourself - let me know, I'll design and make it especially for you! 
If you would like to buy a ready item - take a look at my DaWanda store:
My store

ZAMÓWIENIA SPECJALNE / Special Orders

Na zamówienie mogę sporządzić do kompletu z kolczykami bransoletkę, wisiorek, naszyjnik, broszkę,  ozdobę do włosów. Możesz zdać się na moje pomysły, albo sama zaproponować wzór, pamiętaj jednak proszę, że nie kopiuję prac innych projektantów! Każdy projekt chroniony jest prawem autorskim, a ponadto szacunek dla cudzej wytężonej pracy nie pozwala mi na wykradanie cudzych pomysłów. Natomiast chętnie zainspiruję się biżuterią która Ci się spodobała i zaprojektuję dla Ciebie coś w wybranym stylu i kolorystyce.

I'm ready to make a jewellery design especially for you - it could be earrings, a bracelet, a necklace, a pendant, a hair pin - whatever you desire! You can let me choose the right design or give me some hints if you preffer - but please, keep in mind that I don't copy the work of others! But of course if you have some inspirations, I'll take a look and try to make jewellery the style and color you love.

Zamówienia można składać osobiście lub za pośrednictwem maila. Jeśli macie jakiekolwiek pytania, zapraszam do kontaktu mailowego:

If you would like to place an order or have any questions, please do not hesitate to contact me:

eskaprojekt@gmail.com


MATERIAŁY I JAKOŚĆ/ Materials and quality

Staram się, by każdy egzemplarz był perfekcyjnie wykonany, bez żadnych niedoskonałości. Niemniej jednak jest to wykonanie ręczne, więc minimalne różnice między dwoma kolczykami mogą się pojawić - choć dla niewprawnego oka będą one praktycznie niewidoczne.

I'm trying to make the perfect jewellery - but keep in mind it is hand made, so slight imperfections can occur (but I think for not-professional they'll be not visible).

Korzystam wyłącznie z najlepszej jakości materiałów - naturalnych kamieni i minerałów ozdobnych, kryształów Swarovskiego, jedwabnych tasiemek, naturalnej skóry i markowych japońskich szklanych koralików.

I use only the best materials - natural gemstones, Swarovski Elements crystals, silk cords, natural leather and japanese glass seed beads. No plastic imitations!

ILE TO KOSZTUJE?/ How Much...?

Każdy model wyceniany jest indywidualnie - przy poszczególnych egzemplarzach znajdziesz orientacyjną cenę, natomiast ewentualne modyfikacje modelu znajdują odbicie w zmianie ceny finalnej danego produktu.
Oczywiście ostateczną cenę ustalamy przed złożeniem zamówienia, nie będzie więc żadnych niespodzianek przy odbiorze.

Each piece of jewellery has its individual settled price - settled before you place an order, so we avoid surprises  :)

Każdy element wykonywany jest przeze mnie osobiście, ręcznie, z ogromną dbałością o detal i z najlepszych gatunkowo materiałów. Sporządzenie pary kolczyków zajmuje średnio 10 godzin, wisorka lub bransoletki 15-16, natomiast czas tworzenia okazałej kolii może zabrać ponad 40 godzin pracy. Powstała biżuteria jest niepowtarzalna, jedyna w swoim rodzaju - po prostu piękna.

I make each element by myself, pure hand made with lots of patience and love and with best materials. Usually it takes 10 hours to make a pair of earrings, 15-16 hours to make a pendant or bracelet and the making of glamorous necklace can take up to 40 hours of work.
The jewellery I make is one-and-only.