niedziela, 22 grudnia 2013

"wybór redakcji" ;) / "editor's choice" ;)

Z okazji zbliżającego się Sylwestra przygotowałam dla Was parę "zestawów imprezowych".

The New Year's Eve is coming, so I've prepared some "party sets" for you.


UNI-KATKA / Uniq-cat


Bardzo ciekawa sukienka, nie tylko na imprezę, zestawiona z zamszowym paskiem, szpilkami, torebką i okraszona kolczykami "Heliotrope"

Very interesting dress, accompanied by suede belt, sandals and clutch, together with 'Heliotrope' earrings.


GORĄCE BIZANCJUM / Hot Byzantium
Sukienka uszyta według mojego projektu ma z boku aksamitny, czarny, dobrze widoczny zamek. Uzupełniłam ją ogromnymi kolczykami "Byzantikon", prostymi czarnymi szpilkami i fikuśną torebką. To mój zestaw sylwestrowy :)

The red asymmetrical dress is made by my design - it has long, velvet, black zipper on the side. I've chose the enormous 'Byzantikon' earrings, simple black high-heels and fancy bag - it's my set for the New Year's Eve party ;)


KARNAWAŁ W RIO / Carnival in Rio

Naszyjnik "Ipanema" wyglądałby rewelacyjnie z prostą, koronkową, kobaltową sukienką uzupełnioną równie prostymi złotymi dodatkami.

'Ipanema' necklace would look great with simple design lacy dress and also simple golden accessories.

AMAZONAS


Energetyzujący zestaw kolorów - czerwień i szmaragd - prosty krój sukienki i dodatków, powtarzający się motyw kokardki - i dziewczęco i elegancko...

Energising colors - red and emerald - simple design of the dress and accesories, bows - it looks as "girly" as elegant.



STONOWANA ELEGANTKA / subtle elegant


Na większą imprezę - piękna, taftowa suknia w uniwersalnym beżowym kolorze, z pasującą torebką, zestawiona z koralowymi butami i kolczykami "Koralowa emalia".

For the bigger party - beautiful tafetta taupe dress, with matching clutch in a set with coral shoes and "Koralowa emalia" earrings.


WESELE W SREBRZE / The wedding in silver

Coś w sam raz dla zimowej Panny Młodej :)
Something just for the winter Bride :)


I jeszcze więcej zestawów na różne okazje :)
And more sets for many different occassions :)









Brak komentarzy:

Prześlij komentarz